Single Answer MCQ
Q-00182192
Which of the following best describes 'restructuring' in translation?
1
Directly copying the original text
2
Translation that alters the original meaning
3
Adapting the text based on cultural interpretation
4
Maintaining the same sentence structure
Answer and Solution
Answer
C. Adapting the text based on cultural interpretation
Solution:
'Restructuring' in translation refers to adapting the text based on cultural interpretations to convey the intended message effectively rather than a direct translation that may not resonate with the target audience.
Watch Video Solution