Why is it important to retain the original meaning in translation?
To add more artistic elements
To avoid misunderstandings
To produce multiple translations
To make texts longer
Answer and Solution
Answer
B. To avoid misunderstandings
Solution:
Retaining original meaning is vital to avoid misunderstandings between readers of different languages, making option B correct. The other options do not address the translation's primary objective.
Watch Video Solution