اردو کی تاریخ

اردو کی تاریخ Summary

اردو کی تاریخ کا مطالعہ اردو ادب کی نشوونما اور ترقی کی گہرائیوں میں جانے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ ادبی تاریخ کے اس باب میں تذکرہ نگاری کی بنیاد، اہمیت اور اس کے مختلف پہلوؤں کی وضاحت کی گئی ہے۔ تذکرہ عربی زبان کا ایک ایسا لفظ ہے جو یاد کرنے اور ذکر کرنے کے مفہوم میں استعمال ہوتا ہے، مگر اردو اور فارسی میں یہ اصطلاح خاص طور پر ان کتابوں کے لیے استعمال ہوتی ہے جو شاعروں اور ادیبوں کے حالات زندگی اور ان کے کلام کی نمائش کرتی ہیں۔ اس باب میں بیان کیا گیا ہے کہ کس طرح عربی، فارسی اور اردو میں مختلف تذکرے لکھے گئے، جن میں نہ صرف شعرا بلکہ انبیا، اولیا، علما اور بادشاہوں کا بھی ذکر موجود ہے۔ اردو شاعری کی ابتدا فارسی میں ہوئی، اور یہاں اردو شعراء کے تذکرے کی دھاریں بھی اسی طریقے سے جوڑنے کی کوشش کی گئی ہے۔ خاص طور پر میر تقی میر کا تذکرہ 'نکات الشعرا' جو کہ سن ایک ہزار سات سو بانوے میں لکھا گیا، اردو کے ابتدائی تذکرے میں شمار ہوتا ہے۔ اس کے بعد مرزا علی لطف کا 'گلشن ہند' ایک اہم قدم تھا کیونکہ یہ اردو زبان میں لکھا جانے والا پہلا تذکرہ ہے۔ اس تذکرے میں اردو شاعری کا تاریخ وسعت سے بیان کیا گیا ہے۔ محمد حسین آزاد کا 'آب حیات' اس سلسلے میں ایک سنگ میل کی حیثیت رکھتا ہے۔ اس میں انہوں نے اردو شاعری کی تاریخ کو مختلف ادوار میں تقسیم کیا اور ہر دور کے خاص اوصاف بھی پیش کیے ہیں۔ آزاد نے اپنی کاوشوں کے ذریعے یہ باور کرایا کہ زبان کی ترقی اور تبدیلی ایک فطری عمل ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ ہر دور کی ادبی زبان اپنے مخصوص اظہار کے طریقے رکھتی ہے۔ 'آب حیات' کی مقبولیت کا راز اس کی خوبصورت انشاء پردازی اور اسلوب میں نہاہت ہے۔ آزاد کا بیان علمی ہونے کے باوجود کہیں کہیں دلچسپ اور بامعنی ہوتا ہے، جس سے تحقیقی نکتہ نظر بھی سامنے آتا ہے۔ 'آب حیات' اردو نثر کے شاہکار میں شمار ہوتا ہے کیونکہ اس میں شعری ثقافت کو بہت خوبصورتی سے زندہ کیا گیا ہے۔ اس طرح یہ باب اردو کی ادبی تاریخ اور اس کے اہم گوشوں کے بارے میں تفصیلاً آگاہ کرتا ہے، جہاں شعراء اور ان کی خدمات کی شاندار تصویر پیش کی گئی ہے۔